A user is identified by his email address. The user name is used as a reference only.
The PGP signature is the public PGP key of this user. It allows the gateway to certify that a message originates from this user. This lets remote users use your "email to fax gateway" in a controlled fashion.